Denuncia irregolarità sospette concernenti corruzione, tangenti, abuso d’ufficio, condizioni di lavoro e sistema tributario
The Swedish Transport Administration has a whistleblowing system. It is an external, independent function handled by our procured supplier Lantero.
Register via web form on Lantero's page: https://lantero.se/report/trafikverket
or call +46 (0) 20-899 433 (telephone hours weekdays, 8 am to 5 pm).
The function Lantero is completely independent of the Swedish Transport Administration, so it should not be possible to investigate who is behind the notification. If you choose to remain anonymous, you must be careful how you express yourself, so that it is not obvious to the recipient who you are. It is also important to clear any attachments from user information that may reveal who you are.
All information linked to a case is deleted from the system when the case is processed, so that no sensitive information should be stored unnecessarily at Lantero.
Puoi denunciare casi sospetti di irregolarità concernenti corruzione, tangenti, abuso d’ufficio, condizioni di lavoro e sistema tributario presso Trafikverket. Puoi scegliere di rimanere anonimo.
La tua denuncia verrà trattata da Trafikverket in un audit interno ed è tutelata dalla legislazione vigente in materia di protezione delle persone che segnalano casi di cattiva amministrazione d’interesse generale in un contesto inerente al lavoro. Se scegli di denunciare mediante il nostro sistema whistleblowing, la tua identità sarà tutelata da un obbligo di riservatezza assoluto. Puoi anche segnalare i casi di cattiva amministrazione mediante un colloquio fisico. Leggi altro in merito a ciò nel testo a seguire.
Diritti e libertà
In qualità di denunciante sei tutelato da due specifici diritti: libertà di comunicazione e libertà di acquisire informazioni.
La libertà di comunicazione conferisce a ogni individuo il diritto di rivolgersi a media protetti dalla costituzione (per esempio a un giornalista) e fornire informazioni da rendere pubbliche. Chiunque fornisca informazioni a media del genere è protetto dall’anonimato, per cui chi le riceve non può rivelare la fonte se questa vuole restare anonima. Nemmeno lo Stato può cercare di risalire a chi ha fornito le notizie ai media e non può nemmeno punirlo (divieto di misure ritorsive).
La protezione dell’informatore si applica anche ai dipendenti pubblici che possono fornire informazioni verbali a media protetti dalla costituzione, anche se in certi casi le informazioni sono tutelate dall’obbligo di riservatezza[LJK1] . Ciò comporta che informazioni fornite verbalmente possono essere riportate da dipendenti pubblici a specifici media sebbene siano tutelate dall’obbligo di riservatezza.
La libertà di acquisire informazioni conferisce a ognuno il diritto di acquisire informazioni e di poterle successivamente riportare nel quadro della libertà di comunicazione.
Esempi di casi da denunciare
- fatture false e gonfiate
- conflitti di interesse e abuso d’ufficio
- contratti e accordi
- tangenti
- condizioni di lavoro
- sistema tributario
- gestione inadeguata di beni
La tua denuncia dovrebbe contenere le seguenti informazioni
- Nome? (facoltativo)
- Informazioni di contatto? (indirizzo di posta elettronica o numero di telefono – facoltativo)
- Di che tipo è il caso di cattiva amministrazione che desideri segnalare a Trafikverket?
- Dove ha avuto luogo?
- Quando è successo? Indica data e ora e se si tratta di un evento ricorrente.
- Persone coinvolte?
- Hai accesso a qualche tipo di documentazione?
- Hai fatto qualcos’altro riguardo al caso di cattiva amministrazione? L’hai per esempio comunicato ad altre istanze o persone o a Trafikverket?
- Se sono coinvolte autovetture – hai annotato il numero di targa?
Ecco come denunciare
Trafikverket adotta un sistema di whistleblowing ai sensi della legge (2021:890) sulla protezione delle persone che segnalano casi di cattiva amministrazione. Puoi denunciare casi di cattiva amministrazione mediante il sistema esterno gestito dall’azienda Lantero: un sistema esterno indipendente per raccogliere segnalazioni.
Denuncia tramite formulario web sul sito Lantero: https://lantero.report/trafikverket
o chiama allo +46-20-899 433 (orari telefonici giorni feriali 8.00–17.00).
Tutte le informazioni correlate a un caso vengono cancellate dal sistema al termine del trattamento, in modo che nessuna informazione sensibile rimanga inutilmente archiviata presso Lantero.
Puoi anche segnalare i casi di cattiva amministrazione direttamente a Trafikverket per e-mail (ir@trafikverket.se), telefono (+46-771-921 921) o mediante colloquio fisico.
Cosa succede dopo la tua denuncia?
Una funzione indipendente preposta alle indagini valuta il caso e all’occorrenza avvia un’indagine. L’indagine può portare a misure giuslavoristiche, denunce alla polizia, rimessa ad altra istanza o chiusura del caso. Chi fornisce informazioni riceve conferma di ricezione della denuncia nonché riscontro su trattamento dedicato alle informazioni ed eventuali misure che ne sono derivate.