{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":6,"sheets":["Anvisning","Förorenade områden","Efterbehandling (sanering)","Valbara fält LEB","Förklaring parametrar LEB","LEB Guide"],"not_rendered":{"charts":0,"images":20,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":1,"comments":1,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Anvisning","index":0,"n_rows":7,"n_cols":1,"rows_kept":7,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["Förteckning Förorenade områden för inmatning i LEB "]
[]
["Läsanvisning för dokumentet "]
["Detta dokument (TMALL 0006) är ett stöddokument för personer som ska addera information om förorenade områden eller genomförd efterbehandling till Trafikverkets fastighetsförvaltningssystem LEB. Syfte med TMALL 0006 är att tydliggöra vilken information och vilka attribut/parametrar som behövs för att registrera förorenade områden i LEB. \nLEB är Trafikverkets fastighetssystem som förutom fastighetsdata även innehåller uppgifter om förorenade och efterbehandlade områden i väg- och järnvägsanläggningen.\n\nDenna TMALL 0006 gäller både väg- och järnvägsanläggningen och omfattar data om förorenade områden, förorenade schaktmassor och andra massor med halt av ämnen som är högre jämfört med bakgrundshalter. Förorenade områden omfattar föroreningar i mark, grundvatten, vatten, byggnader, anläggningar och schaktmassor. Samtliga förorenade områden och efterbehandling av förorenade områden ska vara dokumenterade så att de klarar en effektiv förvaltning. Inkluderar även sulfidjordar som exponerats för syre.\n\nTMALL 0006 används av alla projekt där det förekommer förorenade områden och efterbehandlade (sanerade) områden. Följande flikar finns:\nFörorenade områden - denna flik visar vilka parametrar/uppgifter som finns i LEB avseende förorenade områden, sk riskobjekt. Parametrarna är sorterade i den ordningsföljd de har i LEB. Rosamarkerade parametrar är obligatoriska i LEB. \nEfterbehandling (sanering) - denna flik visar parametrar som avser efterbehandlade riskobjekt men även registrering av masshanteringens förorenade massor (ev återvinning, nyttiggörande). Vid registrering av efterbehandlingsobjekt ska detta  kopplas till förorenat område (riskobjekt). För förorenade massor som har flyttats, ska uppgifter lämnas både för det område därifrån massorna hämtades, och för det område där massorna har lagts.  \nLEB guide - en handledning som visar i hur man adderar riskobjekt eller efterbehandling med skärmbilder från LEB\nFörklaring parametrar LEB - en ordlista med  parametrar i LEB.  \nValbara fält LEB - ett flertal av parametrar som finns i LEB har fasta val, i flik listas de valmöjligheter som finns för t.ex. fält förorening, förorenande verksamhet . \n\nI TDOK 2016:0407 Data och dokumentation till förvaltande system – Järnväg och TDOK 2019:0210 Data och dokumentation till förvaltande system – Väg beskrivs vilka dokument om förorenade och efterbehandlade områden som VO Underhåll behöver få för fortsatt förvaltning. Den dokumentation som tas fram för förorenade områden ska lagras av projektet/underhållsdistriktet i Diariet eller i ProjectWise/Förvaltning Underhåll/Fastighetsverksamhet/Fastighetsknutna dokument/Miljö och därefter länkas till LEB.  Järnvägsprojekt lägger in dokument i ProjectWise (IDA) under mappen \"förvaltning Järnväg\" eller i diariet. Vägprojekt lägger in dokument i diariet. \n\n"]
["Ange dokumentens namn i denna excelfil (sista raderna i fliken Förenat område och fliken Efterbehandling). Detta används som underlag för att kunna länka från respektive förorenat/efterbehandlat område i LEB till respektive dokument i IDA. När underhållsprojekt/byggprojekt sedan vill kunna hitta data och dokument om ett förorenat område så går man via LEB, där finns data och länkar till dokumenten i IDA. Ytterligare information i hantering  och beskrivning av fälten hittas om du öppnar flik \"LEB Guide\" och flik \"Ordlista\"."]
["Arbete med LEB kan summeras i följande övergripande punkter, ytterligare information och fördjupning ges i TDOK 2016:0407 (järnväg) samt TDOK 2019:0210 (väg):\n1. Projekt som hanterat förorenade massor eller förorenade områden ska överlämna information om dessa arbeten till förvaltande organisation och till dess förvaltningssystem LEB. \n2. Projekten adderar information direkt in i förvaltande system i enlighet med TDOK 2016:0407 (järnväg), TDOK 2019:0210 (väg). \n3. TMALL 0006 kan och rekommenderas att användas för att samla in information om det förorenade området. Med hjälp av TMALL 0006 dokumenteras rätt information. \n4. När TMALL 0006 fyllts i överförs informationen till LEB. \n5. Dokument som tillhör ärendet överförs till diariet eller ProjectWise/Förvaltning Underhåll/BV Fastighetsverksamhet/B Fastighetsknutna dokument/Miljö och därefter länkas till LEB. Underlaget som ska lagras är i stora drag detsamma som tillsynsmyndighet kräver t.ex. markundersökning(-ar), anmälningshandlingar, beslut, slutrapport från genomförd åtgärd och om möjligt  en bekräftelse från tillsynsmyndighet att de avslutar ärendet. \n6. Överlämning av ett förorenat område eller en efterbehandling ska kvitteras av förvaltande organisation via dess ärendebrevlåda fororenade.omraden@trafikverket.se. I överlämning ska förvaltande organisation kunna se att undersökningar och saneringar utförts enligt gällande lagstiftning och få tydlig information om eventuellt kvarlämnade föroreningar. Alla steg är viktiga  för att bedöma kvaliteten på åtgärden och för att säkerställa att saneringen utförts enligt fattat beslut. När projektet är överlämnat till Underhåll ska alla frågetecken vara lösta för att undvika problem i förvaltningsskedet."]
["System och behörigheter LEB:\nLäs\nAlla har behörighet att läsa information om byggnader och förorenade områden. Detta kan ske i det webbaserade \"LEB fastighetsportal\" som nås via intranätet och system. \n\nSystem\nApplikation beställs via Butler och heter LEB Produktion.\n\nSkrivrättighet\n1. Användaren söker följande behörighet i Arthur: Migrerat från Banverket. \n>_Applikationer > LEB4 > Leb User. \n2. Ange i kommentarsfältet att du ska registrera förorenade områden när du gör ansökan i Arthur.\n3. För externa användare krävs 01-konto. När externa användare har behörighet och loggar in via virtuella skrivbordet finns LEB via startmeny. "]

{"sheet":"Förorenade områden","index":1,"n_rows":66,"n_cols":8,"rows_kept":66,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[3,0,3,2],[13,1,14,1],[25,1,30,1],[51,1,65,1],[0,0,0,7],[1,1,1,7],[2,0,2,2],[2,3,2,7]]}
["Förteckning Förorenade områden för inmatning i LEB "]
["*Rosa fält är obligatoriska. Siffran inom parantes anger max antal tecken."," Projektets namn: "]
[" Projektets namn: "]
["*Rosa fält är obligatoriska. Siffran inom parantes anger max antal tecken."]
["Fältnamn LEB","Kommentar","Riskobjekt 1","Riskobjekt 2","Riskobjekt 3","Riskobjekt 4","Riskobjekt 5","Riskobjekt 6"]
["Projektets eget ID  för resp område (Temporärt id)"]
["Inventerings ID ","Ej relevant för IV/PR"]
["Undersökningsområde* ","Sök i LEB på \"Ort\": kontrollera om undersökningsområde redan finns i LEB. "]
["Ansvarsområde*\n(Välj i rullistan)","Skriv alltid \"Ej klassad\" om inte annan information redan finns i LEB eller att den som ansvarar för riktade miljöåtgärder meddelat projektet annat."]
["Föroreningskälla* \n(Välj i rullistan)"]
[]
["Ort* (max 30 tecken)"]
["Föroren. Verksamhet (välj i rullista)","Välj ett  alternativ i rullista. Alternativ är listade i flik Valbara fält LEB"]
["Fr.o.m år: ","Ex åååå. Viktig för utvärdering av TRV preskriptionsregler."]
["T.o.m. år*"]
["Extern verksamhetsutövare (max 30 tecken)","Verksamhetsutövare som inte ingår i Trafivkerket, det kan vara arrendator, verksamhetsutövare inom angränsande fastighet edyl. Ofta ej relevant för IV/PR"]
["Markyta  (Välj i rullistan)","Välj ett  alternativ i rullista. Alternativ är listade i flik Valbara fält LEB"]
["Trafiktyp* (välj i rullistan)"]
[]
["Förorening* (max 500 tecken)","Välj ett eller flera alternativ enligt flik Kopiera aktuella föroreningar från flik Valbara fält LEB. \nRullista är ej möjligt i detta stöddokument då man kan/ska välja flera föroreningar. "]
["Återanvänt från ","Ange \"Efterbehandlings Id\" eller benämning på  efterbehandlat område om sådant finns"]
["Kontrollprogram Ja/Nej"]
["Restriktioner (Välj i rullistan)","Välj ett  alternativ i rullista. Alternativ är listade i flik Valbara fält LEB"]
["Koord X* ","Sweref 99 tm N"]
["Koord Y*       ","Sweref 99 tm E"]
["Läge spårnr ","Avser järnväg"]
["Bandel"]
["Km tavla, från"]
[" +M"]
["Km tavla, till"]
[" +M"]
[]
["Inventering slutförd: ","åååå-mm-dd"]
["Översiktlig undersökning slutförd*","åååå-mm-dd. Om relevant."]
["Detaljerad undersökning slutförd*","åååå-mm-dd. Om relevant."]
["Riskvärde ","Ej relevant för IV/PR"]
["Förvaltningsstatus*\n(Välj i rullistan)","Skriv alltid \"Ej klassad\" om annan information inte redan finns i LEB eller att den som ansvarar för riktade miljöåtgärder meddelat projektet annat."]
["Riskbedömning slutförd*","åååå-mm-dd. Om relevant."]
["Åtgärdsutredning slutförd*","åååå-mm-dd. Om relevant."]
["Sanering slutförd*","åååå-mm-dd. Om relevant. Sanering avser att riskobjekt har åtgärdats och riskobjekt utgör en acceptabel risk. "]
["Friklassad* ","åååå-mm-dd. Om relevant."]
[]
[]
["Övrigt (max 500 tecken)","Ange tex fler koordinater om infon avser större område eller extra information om riskobjektet."]
[]
["Fastighetsbeteckning ","Används för att koppla riskobjekt till fastighet Ex Borlänge 44:1 \nFastighetsbeteckning ska alltid anges om det förorenade området ligger inom en fastighet som Trafikverket äger eller där Trafikverket har vägrätt. \nUppgiften är obligatorisk vid registrering av fastighet i LEB. Om fastighet finns listad i LEB sker istället en koppling mellan fastighet och riskobjekt (se LEB guide). "]
["Nyckel","Används vid registrering av ny fastighet i LEB. Fastighetens Universally Unique Identifier, UUID en 32 bits guid som skapas av lantmäteriet och hämtas ut från FAVY där det benämns Nyckel. Ex 909a6a77-5657-90ec-e040-ed8f66444c3f\nUppgiften är obligatorisk vid registrering av fastighet i LEB. Om fastighet finns listad i LEB sker istället en koppling mellan fastighet och riskobjekt (se LEB guide). "]
["Lagfaren ägare","Uppgiften är obligatorisk vid registrering av fastighet i LEB. Om fastighet finns listad i LEB sker istället en koppling mellan fastighet och riskobjekt (se LEB guide). "]
["Agresso Företag (välj i rullista)","(oftast Trafikverket, undantag är de projekt som har egna bolag upplagda i Agresso)"]
["Kommun","Används vid registrering av ny fastighet i LEB."]
[]
["Anmälan och beslut","Dokument som enligt leveransplan ska kopplas till riskobjekt. \nDokument sparas i ProjectWise eller diariet. \nVid överlämning görs bedömning om dokument är aktuellt för projektet. \nSe flik Leveransplan för information om dokument. ","Inmatat"]
["Teknisk dokumentation: Tillståndsansökan och beslut"]
["Teknisk dokumentation: Föreläggande"]
["Teknisk dokumentation: Avtal"]
["Teknisk dokumentation: Inventering eller PM markmiljöinventering"]
["Teknisk dokumentation: Ansvars- och skälighetsbedömning"]
["Teknisk dokumentation: Översiktlig undersökning eller PM markmiljö"]
["Teknisk dokumentation: Detaljerad undersökning"]
["Teknisk dokumentation: Riskbedömning"]
["Teknisk dokumentation: Åtgärdsutredning, inklusive riskvärdering"]
["Teknisk dokumentation: Överlämnanderapport efterbehandling"]
["Teknisk dokumentation: Överlämnanderapport masshantering"]
["Teknisk dokumentation: Kontrollprogram"]
["Teknisk dokumentation: Övrigt"]
["Teknisk dokumentation: Databas t.ex. sammanställning analysresultat. GIS-databas. "]

{"sheet":"Efterbehandling (sanering)","index":2,"n_rows":42,"n_cols":7,"rows_kept":42,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,0,0,6],[2,0,2,3],[32,1,36,1]]}
["Förteckning Förorenade områden för inmatning i LEB "]
[" Projektets namn: "]
["*Rosa fält är obligatoriska. Siffran inom parantes anger max antal tecken."]
[]
["Efterbehandlings ID ","Bestäms automatisk av LEB, fylls inte i "]
["Projektets eget ID-nr  för resp område \n(Temporärt id)","Kommentar/förklaring","Efterbehandlings-område 1","Efterbehandlings-område 2","Efterbehandlings-område 3","Efterbehandlings-område 4","Efterbehandlings-område 5"]
["Område ID","ID på det riskobjekt, från databas \"Förorenade områden\" som är efterbehandlat t.ex. F12345. Uppgift hämtas från LEB så att riskobjekt  kopplas till efterbehandling. "]
["Diarienr *","Viktigt att denna fylls i för spårbarhet. "]
["Benämning (max 100 tecken)*","Egen benämning på på efterbehandlat område, t.ex. cistern 1 Sävenäs"]
[]
["Sanering har skett år *","årtal ÅÅÅÅ"]
["Utförd av följande leverantör (max 10 tecken)"]
["Metod*"," Välj ett eller flera alternativ i rullistan. Om fler än ett alternativ anges, skrivs dessa in manuellt "]
["Koord X* ","sweref 99 tm N"]
["Koord Y*       "," sweref 99 tm E"]
["Total kostnad sanering kkr"]
["Sanerad area m2"]
["Sanerad mängd ton"]
["Sanerad volym m3"]
["Deponi A"]
["Mängd ton till deponi A"]
["Deponi B"]
["Mängd ton till deponi B"]
["Deponi C"]
["Mängd ton till deponi C"]
["Återanvänt i område ","Ange LEB Område Id, 5 siffror F12345\nAvser den yta och det  riskobjekt där förorenade massor har använts. Användning och återvinning av förorenade massor ska kopplas till ett riskobjekt. Om riskobjekt inte finns ska det skapas ett riskobjekt vilket därefter kopplas till Efterbehandlings-ID "]
["Kvarlämnade föroreningar*  ","Välj i lista enligt flik Valbara fält LEB  eller eget alternativ."]
["Mängd ton återanvänt"]
["Mängd ton kvarlämnade"]
["Volym m3 kvarlämnade"]
[]
["Övrigt \n (max 500 tecken)","Ange tex fler koordinater om infon avser större område eller extra information om riskobjektet.\nAddera information som handläggaren inte tycker har framkommit genom andra fält. "]
["Leverantörens org.nr.","Minst denna information ska adderas till fält övrigt eller i dokument som kopplas till objekt genom ProjectWise eller i diarienummer, se nedan i kategori Dokument"]
["Leverantörens kontaktperson"]
["E-post till leverantörens kontaktperson "]
["Telnr till leverantörens kontaktperson "]
["Trafikverkets kundnr hos leverantör"]
[]
["Dokument ","Dokument som enligt leveransplan ska kopplas till riskobjekt. \nDokument sparas i ProjectWise eller diariet. \nVid överlämning görs bedömning om dokument är aktuellt för projektet.  "]
["Teknisk dokumentation. Åtgärdsutredning inkl riskvärdering","Utredning och värdering av möjliga efterbehandlingsmetoder, ofta tillsammans med en riskvärdering. Under denna rubrik kan även sparas beslut om vilken åtgärd som ska genomföras."]
["Teknisk dokumentation. Överlämnanderapport efterbehandling","Relationshandlingar som beskriver efterbehandlingens genomförande och resultat genom verifierande provtagning, samt områdets karaktär och utseende efter efterbehandlingen. Inklusive ritningar, kartor och foton."]
["Teknisk dokumentation. Överlämnanderapport masshantering (relationshandling)","Där schaktning av förorenade massor inte utförs med syftet att efterbehandla genomförs ingen traditionell relationshandling. Istället ska schaktningen redovisas i en masshanteringsrapport. Rapporten ska beskriva hur och var schaktning av förorenade massor har skett samt hur och var de förorenade massorna har återanvänts, återvunnits eller bortskaffats."]

{"sheet":"Valbara fält LEB","index":3,"n_rows":87,"n_cols":12,"rows_kept":87,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["Förteckning Förorenade områden för inmatning i LEB ","Ansvarsområde","Föroreningskälla","Förorenande verksamhet","Markyta","Trafiktyp","Förorening","Restriktioner","Förvaltningsstatus","Metod","Kvarl. föroreningar","Företag"]
["ja","Ej klassad","Diffus","Asfaltsverk","anläggning","Flyg","Alifater","Anmäl före grävning","Saknar information","Administrativa åtgärder","Alla massor med halter över MKM har grävts bort","Trafikverket Förarprov"]
["nej","Miljögaranti","Okänd","Asfaltsupplag","asfalt","Järnväg","Amitrol","Bevakas","Utredningsbehov: inventering","Behandling på plats av förorenat vatten","Bedömde att all förorening togs upp","Trafikverket Färjerederiet"]
[null,"Riktade miljöåtgärder","Punkt","Avfall","berg","Sjöfart ","Antimon","Ej bostäder","Utredningsbehov: översiktlig undersökning","Deponering","Ej förorenade massor","Trafikverket ICT"]
[null,"Övrig verksamhet","Återvunna massor","Avloppssystem (oljeavskiljare)","betong ","Väg","Aromater","Ej kontor","Utredningsbehov: detaljerad undersökning","Destruktion ex situ","Förorening kvarlämnad på stort djup efter riskbedömning","Citybanan"]
[null,null,null,"Balkbromsar","byggnad",null,"Arsenik","Se notering Övrigt","Utredningsbehov: riskbedömning","Fastläggning","Inga kvarlämnade föroreningar","Trafikverket "]
[null,null,null,"Ballastupplag","grus/sand",null,"Atrazin","Under utredning","Åtgärdsbehov: åtgärdsutredning och riskvärdering","Inneslutning in situ","Inga kvarlämnade föroreningar över MKM inom järnvägsområdet"]
[null,null,null,"Bangård","gräs",null,"BAM",null,"Åtgärdsbehov: överlämning","Muddring","Kvarlämnat mot järnväg, privat fastighet och under kulturmiljöobjekt."]
[null,null,null,"Banvaktarstuga","makadam",null,"Barium",null,"Åtgärdsbehov: efterbehandling","Schaktning","Massor utanför schaktområde har inte hanterats"]
[null,null,null,"Barack","silt/lera",null,"Batterisyra",null,"ø Acceptabel risknivå för KM","Separation eller koncentration ex situ","Oklart"]
[null,null,null,"Bekämpningsmedel, hantering, ogränsbekämpning","sten",null,"Bensen",null,"ø Acceptabel risknivå för MKM","Separation eller koncentration in situ","Schaktning utfört ner till erforderligt djup till följd av järnvägsprojektet"]
[null,null,null,"Bergsilo","vegetation",null,"Beroende på förekommande gods",null,"ø Acceptabel risknivå för PSM","Urschaktning"]
[null,null,null,"Bergtäkt",null,null,"Bly",null,null,"Vakuumsug"]
[null,null,null,"Brandövningar",null,null,"Bromerade flamskyddsmedel",null,null,"Övrigt"]
[null,null,null,"Bromsverkstad",null,null,"BTEX"]
[null,null,null,"Bussgarage",null,null,"Cyanid"]
[null,null,null,"Bussverkstad",null,null,"Diesel"]
[null,null,null,"Båtsliperi, galvaniseringsverkstad och pråmvarv",null,null,"Diklobenil"]
[null,null,null,"Cisternanläggning",null,null,"Dioxin"]
[null,null,null,"Deponi",null,null,"Diuron"]
[null,null,null,"Depåverkstad",null,null,"Etanol"]
[null,null,null,"Dressinbod",null,null,"Eventuella föroreningar"]
[null,null,null,"Drivmedelsanläggning",null,null,"Fenoler"]
[null,null,null,"Drivmedelsförråd",null,null,"Fenoxisyror"]
[null,null,null,"Fastighetsuppvärmning med olja",null,null,"Glyfosat"]
[null,null,null,"Filialgarage",null,null,"Glykol"]
[null,null,null,"Fiskehamn",null,null,"Hartssyror"]
[null,null,null,"Flygfält",null,null,"Herbicider"]
[null,null,null,"Flygplats",null,null,"Heterocykliska kolväten"]
[null,null,null,"Flygstråk",null,null,"Imazapyr"]
[null,null,null,"Frilastningsyta, virkesupplag",null,null,"Ingen förorening"]
[null,null,null,"Frostskyddsisolering slagg, rustbäddar av impregnerade slipers och cellplast",null,null,"Kadmium"]
[null,null,null,"Fyllnadsmassor",null,null,"Kisaska (Metaller)"]
[null,null,null,"Färjeläge",null,null,"Klorerade alifater"]
[null,null,null,"Förorenade provpunkter",null,null,"Klorerade lösningsmedel"]
[null,null,null,"Förråd",null,null,"Klorid"]
[null,null,null,"Förråd utan känd förvaring av oljor, färg och kemikalier",null,null,"Kobolt"]
[null,null,null,"Förvaltningsbyggnad",null,null,"Koppar"]
[null,null,null,"Förvaring av sprängmedel",null,null,"Kreosot"]
[null,null,null,"Garage",null,null,"Krom"]
[null,null,null,"Gasverk",null,null,"Kvicksilver"]
[null,null,null,"GC-väg",null,null,"Metaller"]
[null,null,null,"Gjuteri och smedja",null,null,"Molybden"]
[null,null,null,"Godsmagasin, lastnings och lossningsplatser",null,null,"Monuron"]
[null,null,null,"Grustäkt/materialtäkt",null,null,"MTBE"]
[null,null,null,"Hamn",null,null,"Natriumhydroxid"]
[null,null,null,"Handelsträdgård",null,null,"Natriumklorat"]
[null,null,null,"Impregneringsplatser och motsvarande hantering",null,null,"Nickel"]
[null,null,null,"Kolupplag, kolgivningsanordningar och kolgårdar",null,null,"Okänd"]
[null,null,null,"Kreosotimpregnerade slipers i spår",null,null,"Olja"]
[null,null,null,"Lagringsplats förorenad jord",null,null,"PAH"]
[null,null,null,"Lastkaj och lastplats",null,null,"PAH-H"]
[null,null,null,"Linjemark",null,null,"PAH-L"]
[null,null,null,"Lok- och vagnverkstad",null,null,"PAH-M"]
[null,null,null,"Lokstall",null,null,"PCB"]
[null,null,null,"Militär verksamhet och labb",null,null,"Pesticider"]
[null,null,null,"Miljöstationer",null,null,"Petroleumprodukter"]
[null,null,null,"Mobilt asfaltsverk",null,null,"PFAS"]
[null,null,null,"Oljeförråd",null,null,"TBT"]
[null,null,null,"Oljegrusverk",null,null,"Tjära"]
[null,null,null,"Olyckor och bränder",null,null,"Vanadin"]
[null,null,null,"Rangering, växlingsvall, spiralbromsar",null,null,"Zink"]
[null,null,null,"Restobjekt blandat"]
[null,null,null,"Rälskontakter, äldre typ"]
[null,null,null,"Rälsmörjning"]
[null,null,null,"Salt- och sandupplag"]
[null,null,null,"Sanerade områden"]
[null,null,null,"Skrotgårdar, deponier, upplags- och tipplatser för avfall"]
[null,null,null,"Slipers"]
[null,null,null,"Slipersupplag"]
[null,null,null,"Smörjgrop"]
[null,null,null,"Snöupplag"]
[null,null,null,"Spiralbromsverkstad"]
[null,null,null,"ställverk"]
[null,null,null,"Tankställen, cisterner, depåer, bränsleledningar och övrig bränslehantering"]
[null,null,null,"Transformator, hjälpkraftstransformator"]
[null,null,null,"Tvätt- och spolplatser"]
[null,null,null,"Täktverksamhet"]
[null,null,null,"Upplag"]
[null,null,null,"Upplag järnvägsmateriel bla impregnerade träslipers"]
[null,null,null,"Uppställningsspår"]
[null,null,null,"Utfyllnad med överskottsmassor"]
[null,null,null,"Vägmark"]
[null,null,null,"Vägstation"]
[null,null,null,"Återfyllnad av täkt"]
[null,null,null,"Återvunna massor"]
[null,null,null,"Övrigt"]

{"sheet":"Förklaring parametrar LEB","index":4,"n_rows":32,"n_cols":2,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["Förteckning Förorenade områden för inmatning i LEB "]
["Ansvarsområde*","Fältet anger vem/på vilket sätt Trafikverket ansvarar för den eventuella föroreningen.Valen är:\n - Ej klassad: Anger att ansvaret inte utretts. Detta används om inte annat värde redan satts i LEB eller att den som ansvarar för riktade miljöåtgärder meddelat projektet något annat.\n - Miljögaranti: Innebär att Trafikverket ger ersättning till vissa bolag som har kostnader till följd av förorenade områden som Staten genom Trafikverket ansvarar för. Enligt avtalet för bolagisering av vissa statliga verksamheter har man skrivit över allt ansvar för förorenade områden till Staten och med möjlighet för bolagen att erhålla ersättning för kostnader till följd av sådana områden. Detta markeras i LEB när ett förorenat område utreds eller efterbehandlas av ett av bolagen, med ersättning från Trafikverket. \n - Riktade miljöåtgärder: Innebär att den som ansvarar för riktade miljöåtgärder har ansvar för objektet\n - Övrig verksamhet: Innebär att objektet inte faller under Miljögarantin och att någon annan än den som ansvarar för riktade miljöåtgärder ansvar för objektet."]
["Bandel (från)","Anger bandel där föroreningen ”startar”. Väljs ur bandelstabell Bandel = XXX (t.ex. 410)."]
["Detaljerad undersökning slutförd","Detaljerad undersökning är eventuella fördjupande undersökningar efter genomförd PM markmiljö\nÅr för avslutad detaljerad undersökning, anges ÅÅÅÅ. \nAnges även för hämtade förorenade massor där det är aktuellt."]
["Efterbehandling","Om ett projekt har bedömt att åtgärd kräver  en anmälan enligt SFS 1998:899 28 § (sk saneringsanmälan § 28) ska även ett objekt skapas i flik Efterbehandling. \nÅr för avslutad efterbehandling(sanering) av området, anges ÅÅÅÅ.\nObservera att här skall också läggas upp uppgifter på en efterbehandlingsskärm för att där ange uppgifter om det efterbehandlade området.\nBegrepp efterbehandling omfattar även dokumentation om masshantering och schakt i förorenade massor.  "]
["Extern verksamhetsutövare","Här anges den eller de externa verksamhetsutövare som anses ha bidragit till föroreningen"]
["Fr.o.m. år","Anger årtal från och med det år den förorenade verksamheten pågått. Om det inte är känt när verksamheten startade anges inget årtal här."]
["T o m år","Anger årtal till och med det år den förorenade verksamheten pågått. Pågår verksamheten fortfarande anges inget årtal här."]
["Friklassad","Ange om området är friklassat med ja eller nej, nej används som default värde.\nFriklassning innebär att riskobjekt har åtgärdats. Det saknas dock tydlig vägledning om friklassning enbart är om eventuella resthalter är en acceptabel risk eller om halter är i nivå med bakgrund. Vägledning kommer att tas fram. Om oklarheter använd default \"Nej\""]
["Föroren verksamh","Anger vilken verksamhet som bedrevs på området. Ett ganska stort antal verksamheter har noterats och en standardisering har gjorts. \nAlternativ visas i vallistan för fältet eller under rubriken Förorenande verksamhet i flik Valbara fält LEB. \nOm ytterligare information behövs kan detta noteras i fältet ”Övrigt”"]
["Förorening*","Anger den bedömda föroreningen. Hämtas ur tabell med många olika varianter av föroreningar. Alternativen redovisas under rubriken Förorening i flik Valbara fält LEB. \nAnvänd dessa och kombinera dem genom att välja ”en i taget” ur tabellen. \nOm provtagningen visar, eller bedömningen görs att ingen förorening förekommer finns även alternativet ”Ingen förorening” som i så fall kan väljas."]
["Föroreningskälla*","Låsta val är: Diffus; Punkt Återanvända massor. \nSom defaultvärde anges ”Punkt”- källa på de områden som registreras in från start. Uppgiften ändras vid behov efterhand om den är fel"]
["Förvaltningsstatus","Fältet anger i vilket förvaltningsstadie objektet är. Alternativ visas i vallistan för fältet eller under rubriken Förvaltningsstatus i flik Valbara fält LEB.\nEtt av alternativen är \"Saknar information\". Detta används för alla objekt om inte annat värde redan satts i LEB eller att den som ansvarar för riktade miljöåtgärder meddelat projektet något annat."]
["Inventering slutförd","Avser inventering av potentiellt förorenade riskobjekt inom ett område. Motsvaras av PM markmiljöinventering. \nÅr för avslutad inventering, anges ÅÅÅÅ. Anges även för hämtade förorenade massor där det är aktuellt."]
["Inventerings ID","Används i systematiska undersökningar av områden, inte vanligt för projekt IV, PR. Tanken är att ange ett begränsat område. \nExempelvis en bangård, En bandel eller ett vägnummer. "]
["Km tavla, från","Anger den KM tavla (KM tal) där föroreningen startar. Anges tillsammans med nästa fält ”+ Meter”. OBS! KM tavla hämtas ur tabell i LEB4. \nKM tavla har ett unikt objektnummer som oftast har 7 pos. =XXXXXXX. (4100013 där 410 normalt är bandel och 0013 är KM tavlan). \nKan numera på nya tavlor ibland ha bara 3 positioner (XXX) \nAnledningen att KM tavla har ett objektnummer är för att den skall vara unik för bl.a. GIS kopplingen."]
["Kontrollprogram","Gäller endast pågående kontrollprogram avseende förorenade områden och ej avslutade.\nVissa områden kräver kontrollprogram som anges med: \nJa/Nej. \nAnge i fältet ”Övrigt” den särskilda information som behövs."]
["Läge spårnr","Anger vid de/t spår som en antagen eller bekräftad förorening finns."]
["Markyta","Ange ytbeläggning. Hämtas ur tabell. \nAnläggning; Asfalt; Berg; Betong; Byggnad, Grus/Sand; Gräs; Makadam; Silt/Lera; Sten; Vegetation. \nFlera alternativ kan kombineras"]
["Område ID","Ett så kallat riskobjekt, ett geografiskt område med förorening från en föroreningskälla. ID nummer bestäms av systemet (Fxxxxx)"]
["Ort*","Här anges den ort där det förorenade området ligger. Ofta finns det en större eller mindre ort som området kan knytas till och som underlättar att lokalisera området. Om fastighetsbeteckning initialt saknas är uppgiften särskilt viktig"]
["Restriktioner","Inom vissa områden kan finnas restriktioner för vad man får göra. \nAktuella restriktioner finns samordnade i en tabell: \nAnge i fältet ”Övrigt” ytterligare särskild information som behövs."]
["Riskbedömning slutförd","Riskbedömning avser en fristående riskbedömning baserat på tidigare undersökningar."]
["Riskobjekt ","Ett riskobjekt är ett geografiskt område med förorening från en föroreningskälla. Riskobjekt kan vara punktkälla eller diffus förorening. Diffus förorening motsvarar förorening som uppkommer från trafik edyl inom anläggningen. Varje riskobjekt blir ett LEB-objekt med ID nummer (Fxxxx) som bestäms av systemet. "]
["Riskvärde","Här anges det värde som har räknats fram med PRIO-modellen. Det riskvärde som avses är medianvärdet av summarisk.\nDen vidare hanteringen av riskvärdena följer separata anvisningar och regelverk"]
["Från / Till Km tavla","Här anges KM tavla så långt som föroreningsområdet sträcker sig till. Här anges ingen bandel eftersom området börjar på den tidigare bandelen och KM tavla och fortsätter till angiven KM tavla oavsett om det är inom samma eller en annan bandel."]
["+ M","Anger det antal meter som en förorening börjar efter KM tavlan."]
["Trafiktyp*","Här anges ur en fast lista om föroreningen kommer från flyg järnväg-, väg, eller sjöfart."]
["Undersökningsområde","Större område som kan inbegripa fler förorenade områden och efterbehandlingsobjekt, t.ex. del av bangård, vägstation. \nExempelvis Norrahammars bangård, Banvall Turbo-Vikmanshyttan, Riksväg 131 Asby"]
["Återanvänt från","Massor som utan risk men med förhöjda föroreningshalter återanvänds på annan plats. Här knyts aktuellt efterbehandlingsområde ihop med det område där massorna har använts. \nSe även flik ”Efterbehandling”. "]
["Åtgärdsutredning slutförd","Utredning av vilka åtgärder som är lämpliga för att åtgärda föroreningssituationen."]
["Översiktlig undersökning slutförd","Översiktlig undersökning är motsvarande PM markmiljö\nÅr för avslutad översiktlig undersökningen, anges ÅÅÅÅ. Anges även för hämtade förorenade massor där det är aktuellt."]

{"sheet":"LEB Guide","index":5,"n_rows":116,"n_cols":3,"rows_kept":116,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[6,1,6,2],[0,1,0,2],[1,1,1,2],[2,1,2,2],[3,1,3,2],[4,1,4,2]]}
["Förteckning Förorenade områden för inmatning i LEB ","Guide i överlämning Förorenade Områden, att föra in data i LEB"]
[null,"LEB är Trafikverkets fastighetssystem som förutom fastighetsdata även innehåller uppgifter om förorenade och efterbehandlade områden i väg- och järnvägsanläggningen samt vid flygplatser. Databasen med uppgifter om Förorenade Områden har ursprungligen tagits fram för järnvägsmiljö men används för att registrera samtliga förorenade områden. Vilka förorenade objekt som ska dokumenteras i LEB finns i Leveransplan och TDOK överlämning.  Restförorening som kvarlämnas utanför Trafikverkets anläggning ska inte inkluderas i information till LEB."]
[null,"I systemet ska ett antal parametrar föras in, där några är specifika för järnvägsmiljö. Systemet används även för den systematiska förvaltningen av Trafikverkets ansvarsobjekt varför det finns parametrar som normalt enbart fylls i av förvaltande organisation (UHjnf). Systemet utgår från s.k. riskobjekt vilket är ett förorenat område orsakat av en föroreningskälla. Vilket innebär att om ett projekt hanterat förorening vid en cistern och en transformatorstation ska detta föras in som två separata riskobjekt, även om de geografiskt är närliggande. På samma sätt ska föroreningar som inte kan härledas till en källa registreras som en diffus förorening och utgör i exemplet ett tredje riskobjekt. "]
[null,"Denna guide syftar till att ge handfast och kortfattad information om att arbeta med förorenade områden i LEB. Information om respektive riskobjekt adderas i TMALL 0006 innan arbete i LEB påbörjas, detta för att minska tid som LEB är i skaparläge (då låses systemet för andra som vill addera riskobjekt) samt för att dokumentera data om förorenade områden för projektet. TMALL 0006 underlättar även i de fall projektet ska addera flera riskobjekt då informationen summeras i ett dokument.  "]
[null,"Guide innehåller följande rubriker:\nAddera Riskobjekt i LEB\nKoppla riskobjekt till en i LEB registrerad fastighet\nAddera dokument\nAddera efterbehandling\nText finns från rad 28 till rad 122"]
[]
[null,"Flera fält / parametrar i LEB har fasta alternativ, t.ex. föroreningar, markyta. I möjligaste mån har sk rullistor förts in i detta dokument, men för t.ex. föroreningar kan flera alternativ registreras varför rullista inte är möjlig. Vilka alternativ som kan väljas finns listade för respektive parameter under flik \"Valbara fält LEB\""]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Addera Riskobjekt i LEB"]
[1,"Öppna LEB Förorenade områden","Öppna LEB och välj Fastigheter > Förorenade områden\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[2,"Kontrollera om riskobjekt är registrerat","Sök på områdets namn eller ort för att kontrollera om det aktuella förorenade området redan är registrerat eller för att se andra objekt på samma sammanhållande område, t.ex. cisterner vid Sävenäs bangård. "]
[3,"Redan registrerat riskobjekt","Om det aktuella riskobjektet kan återfinnas vid sökning (steg 2) så ska befintligt riskobjekt uppdateras samt nya dokument adderas, detta för att inte skapa flera riskobjekt som avser samma yta. \nSe över den tidigare beskrivningen av riskobjektet samt gör de justeringar som behövs vid beskrivning av riskobjekt, t.ex. addera nya föroreningar, beskriv i fält övrigt den nytillkomna informationen. \nFör addering av dokument, se nästa kapitel."]
[4,"Skapa nytt objekt","Om det aktuella riskobjektet inte finns sedan tidigare (steg 3), skapa ett nytt riskobjekt genom att välja Skapa (grönt +) i övre menyrad eller menyrad längst till höger. Enbart en användare kan vara i skaparläge samtidigt, så när ett nytt objekt skapas låses systemet fram till dess riskobjektet är sparat. Information om riskobjekt skrivs därför upp i TMALL 0006 innan arbetet i LEB påbörjas, detta för att säkerställa en snabb hantering i LEB.  \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[5,"Addera undersöknings-område och ort. ","Om det finns fler riskobjekt vid området, välj samma namn på undersökningsområde t.ex. Borlänge bangård inte Borlänges bangård. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[6,"Addera koordinater i Sweref99TM","Koordinater (Sweref99TM) kan enbart adderas för en punkt och inte för ytor eller sträckor. Välj en punkt inom ytan eller sträckan, skriv i övrigt vad koordinat anger.  \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nVid behov att kontrollera att koordinater visar rätt geografiskt område eller vid behov att konvertera koordinater från lokala SWEREF99 lägesangivelser till SWEREF99TM rekommenderas tjänsten:\nhttp://latlong.mellifica.se/\nMed hjälp av kartan i tjänsten kan kontroll göras att koordinat visar rätt geografisk plats.\nVid behov av konvertering väljs aktuellt lokal SWEREF i rullista varpå koordinater adderas. Tjänsten pekar ut plats i karta, därefter kan man välja SWEREF99TM i rullistan och infogade de lokala koordinaterna konverteras till SWEREF99TM.\nGår även att använda för GPS-koordinater eller konvertering från andra lägesangivelser."]
[7,"Addera information om den förorenande verksamhet","Summera den information som finns om riskobjektet i markerade rutor. Markerade parametrar (förutom årtal) har fasta värden.\nAnsvarsområde avser vem som ansvarar för ev förorening. Ange \"Ej klassad\" om inte den som ansvarar för riktade miljöåtgärder meddelat projektet något annat.  \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[8,"Järnvägsprojekt","Addera information om bandel, sträcka etc. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[9,"Summera eller addera övrig värdefull information ","Summera riskobjektet, genomfört arbete eller addera annan värdefull information. Detta kan vara kort beskrivning av uppmätta halter, spridning, skyddsobjekt, slutsatser riskbedömning edyl. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[10,"Spara riskobjekt","Spara riskobjekt genom Enter eller Menyfältets Utför (grön bock) "]
[11,"Kopiera befintligt eller nyskapat ","Om man ska skapa riskobjekt inom befintliga områden kan detta ske genom att kopiera ett befintligt riskobjekt.\nKopiera genom funktion ”Skapa kopia” (gröna ++)\nGenom denna funktion kopieras samtlig information (utom dokumentlänkar) till ett nytt objekt, som får ett nytt LEB-ID.\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Koppla riskobjekt till en i LEB registrerad fastighet"]
[1,"Uppgifter om fastighet där förorening påträffats","Använd FAVY för att ta kontrollera och ta fram uppgifter om fastighetsbeteckning, bestämma koordinater samt ta fram fastighetsnyckel.\nKontrollera så att dina koordinater är inom den fastighet som är aktuell.\nKoordinater ska anges i SWEREF99TM, "]
[2,"Kontrollera koordinater ","Vid behov att kontrollera att koordinater visar rätt geografiskt område eller vid behov att konvertera koordinater från lokala SWEREF99 lägesangivelser till SWEREF99TM rekommenderas tjänsten:\nhttp://latlong.mellifica.se/\nMed hjälp av kartan i tjänsten kan kontroll göras att koordinat visar rätt geografisk plats.\nVid behov av konvertering väljs aktuellt lokal SWEREF i rullista varpå koordinater adderas. Tjänsten pekar ut plats i karta, därefter kan man välja SWEREF99TM i rullistan och infogade de lokala koordinaterna konverteras till SWEREF99TM.\nGår även att använda för GPS-koordinater eller konvertering från andra lägesangivelser."]
[3,"Kontrollera fastighet","Kontrollera i LEB att fastigheten är registrerad, om inte addera den (se separat vägledning (https://arbetsrum.sp.trafikverket.se/sites/20190517155143/home/Lathundar och manualer/Lathund registering fastigheter.docx). I LEB ska Fastighetens unika ID adderas. Det är fastighetens Universally Unique Identifier, UUID en 32 bits guid som skapas av lantmäteriet och hämtas ut från FAVY där det benämns Nyckel.\nEx 909a6a89-002e-90ec-e040-ed8f66444c3f (AAPUA 2:13) "]
[4,"Koppla ihop riskobjekt med fastighet","Koppla ihop Riskobjektet med rätt fastighet. Markera flik Fastighet, välj därefter koppla i menyfält till höger\nSök upp aktuell fastighet från rullista. När LEB ska hämta databas med fastigheter tar det tid, ha tålamod. \n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Addera dokument"]
[1,"Flik Dokument\nKoppla diarienummer","Koppla dokumentation till riskobjekt. Vilka dokument som ska adderas anges i Leveransplan och TDOK överlämning.\nBörja med att kopiera genvägen i diariet (högerklicka och Kopiera genväg).\nÅter i LEB, markera flik Dokument.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nHögerklicka och välj \nkoppla Diariedokument \n(benämnt DIABAS-dokument). \nVälj alternativet Miljö\nBekräfta med OK\n\n\n\n\n\n\n"]
[2,null,"Om LEB ska länkas till  dokument i ProjectWise /IDA, behöver användaren skrivbehörighet till PW-Förvaltning-Underhåll-Fastighet-Skriv. Detta söks i Arthur. "]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Addera Efterbehandling"]
[1,null,"Efterbehandling kan skapas på två sätt\n1)      Genom att söka upp aktuellt riskobjekt i förorenade områden. Aktivera flik Efterbehandling och därefter addera efterbehandlingsobjekt genom ”blått +”, se bild nedan.  \n2)      Genom att skapa ny efterbehandling, se nedan. Det måste alltid finnas ett riskobjekt från flik ”Förorenade områden” till ett efterbehandlingsobjekt.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nOBS: Vid uppdateringen 2021-01-20 rättades denna funktion så att aktuellt Områdes ID nu visas och kan väljas i fliken Efterbehandling.\n\nOm ett projekt har bedömt att åtgärd kräver  en anmälan enligt SFS 1998:899 28 § (sk saneringsanmälan § 28) ska även ett objekt skapas i flik Efterbehandling. \nI Efterbehandling ingår även schakt i förorenade massor samt användning av förorenade massor. "]
[2,"Öppna LEB","Öppna LEB och välj Fastigheter >Förorenade områden > Efterbehandling\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[3,"Skapa en ny efter-behandling","Skapa en ny Efterbehandling genom att välja Skapa (grönt +) i övre menyrad eller menyrad längst till höger. Enbart en användare kan vara i skaparläge samtidigt, så när ett nytt objekt skapas låses systemet fram till dess objektet är sparat. Information om efterbehandling skrivs därför upp i TMALL 0006 innan arbetet i LEB påbörjas, detta för att säkerställa en snabb hantering i LEB.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[4,"Koppling till riskobjekt","Skapa koppling mellan genomförd efterbehandlingsobjekt och tidigare riskobjekt i databas Förorenade områden (rullista med samtliga riskobjekt).\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nOm efterbehandling avser ett område som inte tidigare adderats som riskobjekt behöver projektet först skapa ett riskobjekt och därefter registrera genomförd efterbehandling. "]
[5,"Addera koordinater (SweRef)","Addera koordinater i Sweref99TM. Enbart punkt kan adderas så för efterbehandling väljs en punkt inom ytan, vad koordinat avser anges i fält Övrigt. "]
[6,"Addera information ","Addera information om genomförd efterbehandling. \nAddera information till så många parametrar som möjligt. \nDet är viktigt att efterbehandlingsobjekt alltid är kopplat till ett riskobjekt som finns registrerat i flik Förorenade områden.  \nI fält Övrigt summeras projektet och beskrivs annan värdefull information. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[7,"Flik Dokument\nKoppla diarienummer","Koppla dokumentation till riskobjekt. \nBörja med att kopiera genvägen i diariet (högerklicka och Kopiera genväg). Åter i LEB, högerklicka i rader under dokument. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nHögerklicka och välj koppla Diariedokument. \nVälj alternativet Miljö. Bekräfta med OK\n\n\n\n\nÄndra beteckning till relevant namn. Kopiera in genvägen (URL) och bekräfta med OK"]